Главная Словарь Грамматика О проекте Помощь РегистрацияВход
Добро пожаловать
На этом сайте вы можете найти:
  • Хакасско-русский словарь (более 15 000 слов)
  • Русско-хакасский словарь (более 1 000 слов)
  • Материалы по грамматике хакасского языка
Словарь на нашем сайте является интерактивным.
Любой пользователь может внести свои изменения,
например, добавить новое слово или отредактировать уже существующее, сообщить об имеющейся ошибке.
Основные правила использования
   При вводе слов, вместо особых букв хакасского алфавита можно использовать следующие символы: і → 1, иь, иъ; ӧ → о:, иь, иъ; ӱ → у:, уь, уъ; ң → н:, нъ; ғ → г:, гъ; ӌ → ч:, чъ

   Для поиска слов, начинающихся и/или оканчивающихся на определенные буквы недостающую часть слова можно заменить на символ =. Например: кил=, =ирге, а=рға

   Поиск можно осуществлять не только по отдельным словам, но и по всему тексту словаря. Для этого выберите соответствующий пункт в настройках поиска

Вход
Вход в систему или регистрация
Логин:   pic
Пароль:   pic
Регистрация
Восстановление пароля

Примеры переводов
тус
  1. время, эпоха, период
         ноо даа туста в любое время
         пу туста в это время
         узир тус время сна
         азыранӌан тус время приема пищи
         ол тустаң пееру ӱс чыл ирт парды с того времени прошло три года
         парар тус чит килдi пришло время отъезда
         тузы азынада чӧрiбiскен ушел раньше времени
орта
  1. правильный, верный, точный
         орта кӧзiдiг правильное указание
         орта нандырығ верный (точный) ответ
         орта чол верный путь
  2. правильный, справедливый, объективный;
         орта пӧгiн правильное (объективное) решение
         орта тудыныс правильный (справедливый) поступок
кирек
  1. дело
         кирек хомай плохи дела
         хомай кирек плохое дело (несчастье)
         кирекнең килерге приходить по делу
         улуғ кирек идерге затевать большое дело
         ⧫ синiң минде кирегiң чоғыл какое твоё дело до меня
         кирегi дее халбинча [ему] и дела нет
         кирегiң халба не обращай внимания
сағыстығ
  1. умный, мудрый; прост. башковитый
         сағыстығ апсах мудрый старик
         сағыстығ оол башковитый парень
         алғым сағыстығ благоразумный, рассудительный
         арығ сағыстығ честный
         ол сағыстығ кiзi полған он был умным человеком
         ⧫ ах сағыстығ доброжелательный
кірерге
  1. входить, заходить, въезжать, заезжать, вступать
         ааллап кiрерге заходить к кому-л. в гости
         ибге кiрерге заходить (входить) в дом
         гаражха кiрерге входить (въезжать) в гараж
         ваннаа кiрерге влезть в ванну
         суға кiрерге входить в воду / купаться
         кiре саларға войти, зайти (неожиданно, внезапно)
хыйа
  1. деепр. от хыйарға употр. как препозит. компонент в сложных глагольных формах
         хыйа айланарға отворачиваться / прям. и перен. отвернуться
         хыйа идерге отклонять, отстранять
         хыйа парарға уходить
         хыйа пар, харығ полба уходи, не мешайся
         хыйа сабарға сбивать, отбивать
         хыйа тастирға отбрасывать